清
白玉「西廂記」牌

長 5.9 cm (2 3/8 in) 厚 0.6 cm (1/4 in)

保留價: HK$ 380,000 / RMB 338,200

白玉牌玉色冰潤娟秀，白玉無瑕，玉質上乘高檔，呈長方片狀，兩面均工，琢磨細滑。主部開光以《西廂記》為主題，一面琢《西廂記》中紅娘對張生的告誡：「你（張珙）且潛身曲鑑邊，她（崔鶯鶯）今背立湖山下」及「子岡」款，另一面壓地隱起描畫其中場面，生動緊張。玉牌頂部刻雙龍對首，中間有孔穿繩，龍身向下延伸至玉牌底部，有如框起戲劇畫面。

《西廂記》最早取材自唐代詩人元稹所寫的《會真記》（又名《鶯鶯傳》），元代王實甫將之改編成雜劇，使故事情節更為緊湊，又融合了古典詩詞，大大提高其文學性，對中國的語言、文化等多方面皆有影響。故事內容講述書生張珙在山西普救寺借宿，期間偶遇亦在寺中西廂借住的崔鶯鶯，二人吟詩交流而心生愛慕。一位叛將聽聞崔鶯鶯貌美如仙，帶手下圍寺要強搶崔鶯鶯。崔母宣稱會將鶯鶯許配給救出她的人，張生向將軍友人發信求救，終得發兵解圍，事後崔母卻因張生門第不當而悔婚。鶯鶯的丫鬟紅娘幫助二人暗通書信及私會，後來被崔母發現，紅娘據理力爭，崔母唯有答應張生若能上京考得狀元便成全二人婚事。最終張生成功高中並回來迎娶鶯鶯，有情人終成眷屬。